Negative harmony’s mirror world

Take a moment to listen to Joss Stone, doing the Ray Charles tune I believe it to my soul with the able assistance of David Sanborn on sax. It's a 12-bar blues. Check the harmony on bars 10 and 11 of each chorus, where Joss sings "I believe you're trying to make a fool out of…